A continuación, el articulo escrito por Ono llamado "The teamaker", traducido al español por DosisDeRock.com:
"John y yo estamos en nuestra cocina de Dakota en el medio de la noche. Tres gatos: Sasha, Micha y Charo están mirando a John, que está haciendo té para nosotros dos.
Sasha es toda blanca, Micha es toda negra. Ambas son hermosas, elegantes, gatas persas. Charo, por otro lado, es una gata callejera. John solía tener un amor especial por Charo. 'Tienes una cara graciosa, Charo!' él le decía y la palmeaba.
“Yoko, se supone que primero pongas la bolsa de té adentro, y luego el agua caliente.” John tomó el rol del hacedor de té por ser ingles. Así que dejé de hacerlo. Era agradable estar en la mitad de la noche, cuando no había sonido en la casa y sorber el té que John hacia.
Una noche, sin embargo, John vino y dijo "estaba hablando con la tía Mimi esta tarde y ella dijo que uno debe poner primero el agua caliente. Luego la bolsa de té. Podría jurar que ella me enseñó a poner la bolsa de té primero, pero…”
'¿Así que todo este tiempo, lo estuvimos haciendo mal?'
'Si...'
Ambos nos reímos. Eso fue en 1980. Ninguno de nosotros sabia que ese seria el ultimo año de nuestra vida juntos.
Este año hubiera sido el cumpleaños numero 70 de John si él solo estuviera aquí. Pero la gente no está cuestionando si él está aquí o no. Simplemente lo aman y están manteniendolo vivo con su amor. He recibido notas de todas las esquinas del mundo para hacerme saber que estarían celebrando este año para agradecerles a John por darnos tanto en sus cortos cuarenta años en la Tierra.
El regalo más importante que recibimos de él no fueron palabras, sino acciones. Él creía en la verdad y se atrevió a decirla. Todos sabemos que el molesto a ciertas personas poderosas con ella. Pero ese era John. Él no podría haber sido de otra manera. Si él estuviera aquí ahora, creo que él la hubiera gritado para que todos podamos oírla. Esa verdad era importante. Porque sin saber toda la verdad de lo que hicimos, no podemos lograr la paz mundial.
En este día, el día que él fue asesinado por ser un buscador de la verdad y un comunicador, lo que recuerdo es la noche en que los dos nos reímos bebiendo te.
Dicen que los adolescentes ríen constantemente. Pero yo veo muchos adolescentes enojados y tristes entre ellos. John y yo difícilmente eramos adolescentes. Pero mi memoria de nosotros es que eramos una pareja que se reía."
0 comentarios:
Publicar un comentario