Extractos de libro de Keith Richards: Life

Keith Richards ha decidido poner sus años de decadencia junto a los Rolling Stone en papel con la creación de su autobiografía "Life". Como avance de lo que contendrá este libro, la revista Rolling Stone ha publicado unos extractos del ejemplar. A continuación algunos de esos extractos traducidos al español para Dosis de Rock:

"La gira de 1972 era llamada por otros nombres- La gira de la cocaína y el tequila sunrise de STP, Stones Touring Party. Fue el principio de reservas de pisos enteros de hoteles, sin que esté permitido que nadie más suba, así algunos de nosotros -como yo- podíamos tener privacidad y seguridad. Era la única manera en que podíamos tener algún grado de certeza de que cuando decidiéramos parrandear, nosotros podríamos controlar la situación o al menos tener alguna advertencia si había problemas".

"Todo el séquito había explotado en términos de números, de plomos y técnicos y conocidos y groupies. Por primera vez, nosotros viajamos en nuestro propio avión alquilado, con la lengua pintada sobre el mismo. Nos habíamos convertido en una nación pirata, moviéndonos a una enorme escala bajo nuestra propia bandera, con abogados, payasos y asistentes".

"Para los muchachos que manejaban la operación, había quizás una maquina de escribir estropeada y teléfonos públicos o de hoteles para llevar a cabo una gira por Norteamérica a través de 30 ciudades. Una hazaña en organización de nuestro nuevo manager de gira, Peter Rudge, un general de 4 estrellas entre los anarquistas. Nunca faltamos a un show, aunque casi estuvimos cerca de eso. El chico que teloneo para nosotros, en casi cada ciudad, era Stewie Wonder y él apenas tenia 22 años".